日本民间流淌“三国”的文化血液

诸葛亮

　　“三国”鼎立，反映“三国”时代的文物也多散居各地。“三国”文物像这样大规模地“聚会”，在国内还是首次。“聚会”的原因，最初却囿于有关方面改善中日关系的创想。而透过“三国”文化的日本之行，日本民间弥漫的“三国”文化情结，也为“一衣带水”的中日关系留下生动注解。

肩负改善中日关系重任

据主办方向记者介绍，2006年9月底，中日关系正陷入低潮，时任驻日大使的王毅同志和日本创价学会的创始人池田大作先生在一次交流中，谈到应该利用日本民间熟知的一段中国历史，搞一次实物展览，以推动中日民间交流。而“三国”恰恰是对中日民间皆有重要影响的一段历史。

日本黄山美术社总策划夏怡诺先生告诉记者，正是双方的这一创想，引发了其后风靡日本的《大三国志展》。

随后，中日双方专家经过一年半时间，跨越中国11个省市自治区74处名胜古迹大规模“寻宝”，至2008年5月，终于将117件（组）国宝级“三国”文物汇聚一堂。

风靡日本吸引百万人参观

自2008年5月3日至2009年3月15日，《大三国志展》先后在日本的东京、北海道、神户、福冈、香川、名古屋、群马共七地展出，受到日本民间的热烈关注，总参观人数高达百万之众。

记者发现，有参观展览的日本女孩对着电视镜头表示：“找男朋友应该找像诸葛亮那样的男人。”

日本人的“三国”文化情结

实际上，“三国”文化情结在日本源远流长。

日本近代诗人土井晚翠写作著名长诗《星落秋风五丈原》震憾了日本人的心灵，作家吉川英治编著的《三国志》连载成为昭和名著。

而“三国”故事至今仍在日本流传甚广。夏怡诺先生告诉记者，目前日本潮出版社出版的小人书版《三国演义》，在日销售量已累计千万册，再加上连续不断的网络游戏和动漫创作，“三国”人物在日本民间几乎妇孺皆知。

据了解，日本当代插画大师正子公就画有多幅三国题材作品，包括赤壁图、诸葛亮五丈原，以及关公、赵云等人画像。

作为旅居日本20年的华人，夏怡诺更是对日本民间文化和道德脉络中流进的“三国”元素不以为奇。他向记者表示，“三国”文化主要在信念、道德和仁义三方面影响日本青少年人格的养成，而诸葛亮“鞠躬尽瘁、死而后已”的精神也在小孩的教育中受到重视，更有很多企业直接将诸葛亮的名句作为企业“座右铭”。